Rep. Dwight Evans (D-Pa.), a member of the powerful House Ways and Means Committee, has violated a federal conflicts-of-interest and insider trading law by failing to properly disclose sales of Amazon and Tesla stock.