Mark Lowen considered ‘threat to public order’ after reports on nationwide anti-government demonstrations