When the left lane does not adjust their speed for the incoming driver, the right lane is forced to slow down and sometimes stop completely if traffic is bad enough. This further increases traffic because now the left lane has to stop as well to allow the right lane to merge.