None of those three bullet points address random homeless people. I’d be happy with those sorts of folks, they’ve shown they’re capable of living in society.
Many homeless simply can’t deal.

I’ve known two guys to up and leave perfectly nice homes because the pressure was too much on their mind. Hell, they weren’t even employed, just couldn’t stand being around other humans. A home with others in it felt too confining one told me.