Yup. Anyone other than an equity partner is literally a little money machine made of meat. A third-year will bill 2000+ hours (and most can bill maaaaybe 80% of their working hours) at $800-$1200 per hour and take home maybe $300k in salary and bonus.
Psycholinguisitics understands this effect. The “wrong” word is increasing cognitive load and slowing down the listener’s comprehension. The exact same thing happens when pronoun use is unclear and a person has to parse the most likely referent from context.
Language, especially English, is not computer code but leveraging the existing “libraries” of meaning and declaring variables carefully is usually very useful.
From Springfield.