The move — along with the CDC’s explanation — is a sign that the nation’s top public health agency may be falling in line under HHS Secretary Robert F. Kennedy Jr., a longtime critic of vaccines.